Перевод песни Jung Kook - Never Let Go на русский язык
[Куплет 1] Каждый день я задаюсь вопросом, всё ли это просто сон, Всё приходит в своё время, Потому что ты рядом со мной, Без твоей любви я ничто, Ты значишь для меня больше, чем знаешь сама, И слова ускользают от меня, когда ты близко, Я пытался выразить это словами, Но они не могут передать всего, Моя ручка и бумага Никогда не смогут описать это в полной мере, Это правда, это правда, У нас есть что-то настоящее, что никто не сможет разрушить. [Пред-припев] И когда дни становятся длиннее, Ты наполняешь мой мир чудесами, Каждому нужен кто-то, Ты стала этим кем-то, Так что останься со мной и продолжай держаться.
[Припев] Никогда не отпускай (продолжай, продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай
[Куплет 2] В каждом городе, где я бываю, ты та, с кем я, Со мной с самого начала, Всегда лучшая часть моего дня, Будучи такой, какая ты есть, Будучи такой, какая ты есть, В темноте Ты была светом, который привёл меня к тебе, Я благодарен (тебе) Это просто (с тобой) Я никогда (не оставлю тебя) Я лучше (с тобой) С тобой (так хорошо) Моя очередь Отплатить за всё, что ты делаешь, [Пред-припев] И когда дни становятся длиннее, Ты наполняешь мой мир чудесами, Каждому нужен кто-то, Ты стала этим кем-то, Так что останься со мной и продолжай держаться.
[Припев] Никогда не отпускай (продолжай, продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай (продолжай, продолжай) Никогда не отпускай
[Концовка] Никогда не отпускай
Lyrics:
[Intro] Outtatown, we never out of money Star boy, you're my, you're my hero
[Verse 1] Oh, every day, I wonder if this all is just a dream Everything falls into place 'cause you're right here with me Without your love, I'm nothing You mean more than you know And words escape me whenever you're close I tried to put it into words but it don't measure up My pen and paper could never do quite enough It's the truth, it's the truth We got something rеal nothing could break [Pre-Chorus] And when the days gеt longer You fill my world with wonder Everybody needs somebody You been that somebody So stay with me and keep holding on
[Chorus] Never let go, go, go, go, go, go Never let go, go, go, go, go Never let go, go, go, go, go Never let go, go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go
[Verse 2] Every town I'm in, you're the one I'm with With me from the start Always the best part of my day Being who you are, being who you are in the dark You were the light that led me to you I'm grateful (For you) It's simple (With you) I'll never (Leave you) I'm better (With you) It's too good (With you) It's my turn to give back for all that you do [Pre-Chorus] And when the days get longer You fill my world with wonder Everybody needs somebody You been that somebody So stay with me and keep holding on
[Chorus] Never let go, go, go, go, go, go (Oh) Never let go, go, go, go, go Never let go, go, go, go, go (Oh) Never let go, go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go (Oh) Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go, go, go, go Never let go Never let go
